2012. január 31.

Egyszerűen szép

"Eladásra kínált svéd ingatlanok" sorozatunk következő epizódja következik.

Ez a mindössze negyven négyzetméteres, kétszobás lakás egy bérház legfelső emeletén található. A felújítás során szépen megőrizték az eredeti építészeti elemeket.

A hatalmas ablakoknak, a fehérre festett falaknak és padlódeszkáknak köszönhetően a lakás fantasztikus fényárban úszik, ez még jobban kiemeli az egyszerű vonalvezetésű bútorzat szépségét. Az egész látvány stílusos és kifinomult.









Here you have the next episode of my "Swedish properties for sale" series.
This merely 40 sqm flat with two rooms situated on the top floor of a block building.
All the original ornaments have been renovated carefully.
The apartment is fantastically lightfilled thanks to the large windows, white walls and floorboards. This enhances the furniture's simple and beautiful lines. Stylish and sophisticated.


Képek köszönettel innen via NordicDesign

2012. január 30.

Say cheese!

A svájci Schaffhausen egyik népszerű vendéglátóipari egysége a Güterhof. Amikor munkám a városba szólít, általában itt szoktunk vacsizni a kollégákkal. Ez év január 4-e és február 26-a között a szezonális program a fondüzés. A vendéglő egy része le van választva és alpenhüttének (alpesi kunyhónak) van berendezve hosszú asztalokkal és báránybőrrel letakart fapadokkal... Nagyon hangulatos.

Nos, a fondüzés nem éppen diétás kaja. Sokféle sajt közül választhatunk, a legegyszerűbbtől az olyan extremitásokig, mint a Hawaii stílusú fondü (sonkával és ananásszal). Vegetáriánus lévén ezt én kihagytam, és a hagyományos svájci illetve a chilis változatot kóstoltam meg - nagyon finom volt mindkettő.

Egyszerre egy edényben négy-öt személy részére elegendő adagot hoznak ki, és ebbe tunkolhatjuk a fincsi kenyérkockákat vagy főtt krumplit. Aperitifnek egy ütős cherry koktél, az ételhez finom vörösbor - éppen ettől intettek óva előtte, helyette fehérbort és fekete teát illett volna fogyasztani a sajthoz, de nekünk mégis ehhez volt kedvünk inkább. Ez így ebben a formában nem éppen jógikus, ráadásul röpke óra alatt bezúztam kábé tízezer kalóriát, plusz utánaküldtem némi jégkrémet desszertként, csak a rend kedvéért. De megérte, mert nagy élmény volt az egész, a hangulatával és a kellemes társasággal együtt.
Kicsit visszafogottabban, de itthon is jó lenne megismételni.








Güterhof is one of the most popular restaurants in Schaffhausen, Switzerland, where we used to go out for dinner with colleagues when we need to attend a meeting in the town. The actual seasonal event between 4 January and 26 February this year is fondue, and for this reason a part of the restaurant is separated and decorated as an alpenhütte (alpine hut).
We have tried traditional Swiss and chili fondues, both were really delicious.
Having such a dinner party you can expect to eat hundreds or even thousands of calories (plus some icecream for dessert, of course), not yogic at all, but it is a special experience in wonderful atmosphere with friendly people. Cannot be missed. And would be nice to repeat it at home, too, obviously in a lower key.


Képek: 2, 3, 4, 8, többi Café Mystra

2012. január 29.

2012. január 28.

Napi kedvenc: Caddington ruha

Ebben a ruhában akarok a következő Tankcsapda koncertre menni!!! Remélem, lesz még...


I want to wear this dress on the next Tankcsapda show! Hope there still will be a chance...



Kép köszönettel innen via Maria

Mindig szombat

Nagyon szép szombatot és hétvégét kívánok minden kedves olvasómnak!




I wish a wonderful Saturday and weekend all my lovely readers!

Kép innen köszönettel

2012. január 27.

Lényeg a részletekben

Egy bámulatos és lenyűgöző lakás tele olyan stílusos részletekkel, mint a lámpák, az eredeti mennyezeti dísz, a gyönyörű ajtók, a képgaléria a falakon, a tökéletes vonalvezetésű bútorok, a színek... Egyszerűen szép. És nagyon inspiráló.

Ezekkel a csodálatos képekkel kívánok kellemes hétvégét mindenkinek!











A lovely place full of stylish details like the lamps, the original ceiling, beautiful doors, the art gallery on the walls, perfectly designed furniture, the colour scheme... Simply beautiful. And very inspiring.

Have a wonderful weekend all!


Forrás köszönettel

2012. január 26.

Új kedvenc: Starbucks bögre

A legújabb szerzeményeim ezek a szép fekete-fehér Starbucks bögrék.
My latest finds are these beautiful Starbucks mugs in black and white.




Foto: Café Mystra

Stíluskeveredés

Mai inspiráció: stíluskeveredés.



Inspiration for today: style mix.


Köszönettel innen

2012. január 25.

2012. január 23.

Újabb skandináv inspiráció

... ezúttal az Eklund Stockholm New York kínálatából. Milyen csodálatos színek!











A Scandi inspiration again, this time from Eklund Stockholm New York's homepage. What a beautiful colours!



Forrás  köszönettel

2012. január 22.

Szívek szállodája extrák

A "Gilmore Gilrs enteriőrök" sorozat utolsó részében olyan extrákat találsz, kedves Olvasó, amelyek nem egy-egy meghatározott "otthon" részei, viszont nagyon szépnek vagy éppen érdekesnek találtam, mert felelevenítik a sorozat különleges pillanatait.

Stars Hollow főtere

Rory és Jess

A két Paul Anka

Szuvenírek a WB kiállításáról

Lorelai és Luke első randija Luke régi barátainak vendéglőjében

Utcarészlet

Mrs Kim régiségboltja
Az emlékezetes nyitó- és zárókép


 Itt beleshetsz a kulisszák mögé:



És még egy ráadás: a sorozatban Lane zenekarának gitárosát alakító Sebastian Bach a való életben a legendás Skid Row frontembere. Az együttes egyik legnagyobb slágere volt a "Youth Gone Wild". Na ez a rock and roll! Hangerőt neki! :-)




In the last episode of the 'Gilmore Girls interiors' series I brought you, my lovely Reader, a special collection of photos which are not part of a particular home but I found beautiful or interesting, reminding me to the special moments of the movie.
You also can look behind the scenes.
And an extra special feature: in the series the frontman of Lane's rock band is Sebastian Bach, who in reality is the singer of the legendary Skid Row. One of the greates hits of the band was "Youth Gone Wild" - that's what I call rock and roll! :-)


Képek köszönettel innen, innen, innen, innen, innen, innen és innen
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...