2011. december 19.

Suffolki karácsony

Ma egy György-kori suffolki (Anglia) vidéki házba látogatunk el.

A bejárati ajtóra akasztott koszorúból rögtön arra következtetek, hogy itt valami nagyon természetes, egyszerű szépség fogad majd odabenn. És tényleg. Semmi csicsa, fodor, cukormáz. A visszafogott háttér és az egyszerű bútorok között a karácsonyi dekoráció vörös színei szépen érvényesülnek, mégsem uralják túlzottan a teret, inkább éppen hogy kiemelik az ünnepi motívumokat.

Pihentető, kifinomult, hívogatóan otthonos látvány. Nekem nagyon tetszik!

Nagyon szép hetet és stresszmentes ünnepi készülődést kívánok mindenkinek. :-)




Today let's visit a Gerorgian farmhouse in Suffolk (England).
The wreath on the front door anticipates a natural, simple beauty inside. And really. There is no frills, no frippery. The natural background and the simple furnishing is accentuated by red festive decoration, which is not dominating at all, but highlights the Xmas motifs.
Calming, sophisticated and cosy welcoming feel. I like it so much!
I wish all my lovely readers a wonderful week with stress-free festive preparation. :-)

Forrás

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...